譯 者:張國儀
出版社:方智出版社
<先別急著吃棉花糖>這本薄薄的小書,在出版時引起了極大的迴響,到底其內容是說什麼呢?在書局拿起這本書,我就一口氣把他看完了,現在要來整理一下心得。
這是起源在史丹佛大學的實驗。這個實驗把小孩子單獨留在房間裡,給他們一人一塊棉花糖,讓他們選擇是要馬上吃掉棉花糖,還是等十五分鐘,如果願意等,就可以再多一塊棉花糖當獎賞。研究人員發現,能夠等待獎賞的小孩,長大以後,全都比那些馬上吃掉棉花糖的小孩成功。這就是有名的棉花糖實驗,而擁有延遲享樂的能力就比較容易成功,就是「棉花糖理論」。
延遲享樂的含意就是要懂得捨棄眼前的利益,以便追求更遠大的價值。有點像「先苦後甘」的意思。這本書沒有很多大道理,幾乎都是運用故事來串連,說明一個司機阿瑟,把棉花糖理論應用在自己生活的經過。這個理論說起來好像很簡單,但是真正做起來卻很難,有誰願意放棄眼前捶手可得的利益,去等待後面看不到的未來呢?
裡面舉了很多成功人士的例子,有一個最讓我印象深刻。印度聖雄甘地的兒子,為了讓自己的兒子能真正深切體會誠實守信的重要性,當他的兒子錯過了來接他返家的時間,卻又企圖說謊來掩蓋自己的過失時。按照一般人的作法,肯定是破口大罵、或者生氣,但是這位父親沒有逞一時之快、破口大罵,而是拒絕兒子接送,自己花了五個半小時走了
另外一句感觸比較深的是,「成功看的不是你的過去或現在。當你願意開始去做別人不願意做的事時,就是成功的開始」。文中當然也舉了波沙達,有名的投捕手,當初也是專門做大家不願意做的事情。還有成名後每逢比賽仍是提早到場用球拍遍每個角落的籃球手,這也是做大家不願意做的事情。當然我想這不是說要去做犯法的事情,而是要多思考減少惰性的產生,人都會想輕鬆,也只習慣作自己會的,卻不願意去挑戰新的領域,因為面臨改變是痛苦的。而文中所講的大家不願意做的是,應該就是兩大部分,改變與基本功。就很像一個想成功的人,可是每次剛開始在基層工作一年,馬上就覺得薪水太少、都沒升遷,認為不值得發展就跳槽,這樣無論過了幾年,持續跳槽的結果,就是始終保持在基層。因此,勤練基本功,加強專業和勇於面臨改變。這都是很重要的。
最後一個我體會最深的是當阿瑟已經在改變時,開始擬定目標並實施時,喬納森跟他說的那一段話。他說:「有的時候,即使你知道不能吃掉眼前棉花糖,但是常常還是會因為判斷或者慣性使然,而吃掉眼前的棉花糖,這沒關係,記得不要讓這個錯誤持續存在就好」。這段話才是我覺得很重要的,確實貪圖眼前的棉花糖是短視近利沒錯,但是又有多少人可以了解什麼是眼前的棉花糖,什麼是未來的收益呢?在這過程中,還是需要緩衝的,理論是好的,但是執行上不足或太過都不好。作者在這段特地提出的就是人生的態度,「彈性」。做事、做人要有彈性,凡事不可逼的太緊,剛剛好就是好。
這本書可以呼應前陣子的卡奴問題,把「活在當下」誤解為「盡情享樂」,「樂在當下,債留明日」這樣的觀念是不正確的。這是本好書,也不會很花時間,建議大家可以花點時間去看一下,只要多少有點體會,就很有價值了。
以下是節錄出來的棉花糖守則
◎要預測一個人未來成不成功,能不能延遲享樂是很重要的指標。
◎成功的人說話算話。
◎不要一開始就把棉花糖吃掉。等待對的時機,這樣可以吃到更多棉花糖。
◎凡事要從長遠來想。一塊錢的倍數累積三十天,會超過五億。
◎要從別人身上得到你想要的,一定要讓別人想幫助你。並且信任你。要讓別人按你的話去做,最好的辦法就是說服他們。
◎成功看的不是你的過去或現在。當你願意開始去做別人不願意做的事時,就是成功的開始。
◎目標+熱情+行動=平靜
◎今天你所做的選擇,會在明天帶給你大大的收獲--只要,你別那麼急著.....吃掉棉花糖。
留言列表